Saturday, November 21, 2015

Tetsunaki no Kirinji 7

Hey!

Today we bring you Kirinji 7 and some news. We got all the Kirinji raw volumes recently, so there's nothing to stop us from delivering this wonderful manga to you guys. That said, WhITelion is having exams right now so there will be slower releases for the next month. Also, next release is Koizumi 73!

Thanks to WhITelion for cleaning and typesetting, and thanks to our mahjong professional, xkime, for proofreading, I had some trouble translating this mahjong-heavy chapter!


"Red Whoopie Bento!"

WhITelion doesn't like Kandata, but I really do like him. In this chapter it's revealed that he also has a son and his own history. No one is inherently bad and evil, it's just that everyone has their own experiences and life.

Now we get to the essence of Kirinji really, we have different people, different personalities and different histories clashing together. There's no good or bad guys like in shounen manga, this is more grounded in reality, you can identify and cheer for whoever you want. I don't want to spoil anything, but Kirinji get's really, really good later on. I can't wait to translate the later chapters.

See you next time!
(Which is Koizumi 73)

No comments:

Post a Comment