Kirinji Summer Cleaning

Hello,

While waiting for volume four we decided this is the perfect time to go through all of our Kirinji releases and check for some aesthetic improvements, typos, additional T/Ns, and minor mistranslations.

It's regrettable we had to do this in the first place, but please don't forget that we weren't as experienced back then, Kirinji was our first series.

We replaced all the links in our Download page with the fixed chapters, if you just want to download the fixed chapters those would be: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 13, 14, 16, 18, 20, 22, 23, 26, 27, 35, 42.
Kabukichou Seiatsu Hen: 16, 23, 24.

The Volume Bundle Links are also updated.

Kabukichou Seiatsu Hen Volume 4 should be out by Monday, we'll use the money from "Final Rinshan Survival Foundation" to purchase the volume as we did with Aki Volume 2.

Thanks to WhITelion for working on these together with me.

Aki 9

Hey!

We jump into volume two of Aki!
I'm sorry for the wait, first and last chapters of a volume are always extra work >_<!!
You can look forward to fun announcements in the next days d(ゝ∀･)!!

Hope you enjoy!!

Chapter Link

~Update: As much as I'd like to make daily Aki releases, it's physically impossible, I'm working on it alone and the chapters are longer than standard chapters plus the way the text is put requires extra work PLUS there is bonus content at the end of each chapter. Expect bi-daily releases~

Aki

Hey guys,

I'm happy to present you the third series we will be doing. It's Aki! A manga based on the life of mahjong pro player Nikaido Aki. I hope you will enjoy this manga while waiting for Kirinji. Let us know what you think! Also look forward to more Koizumi in the meantime!

Chapter 1 Link
Chapter 2 Link
Chapter 3 Link
Chapter 4 Link
Chapter 5 Link
Chapter 6 Link
(This is the 100th release of our group, thanks to everyone, hope we'll be able to keep doing this...)
Chapter 7 Link
Chapter 8 Link
~Volume 1 Complete~
Volume 1 Link

Mudazumo Naki Kaikaku 92

Hi,

Here's a Koizumi chapter for a change, thanks to xGeo and WhITelion for working on it while I'm focusing on Aki.

There's only one chapter left in volume 11 of Koizumi, there's omake at the end of the volume which we will be doing, so you can look forward to that!

Chapter Link

Tetsunaki no Kirinji Kabukichou Seiatsu Hen Marathon 5

Lion's Ridge Summer Mega Update

Sorry, I've been busy these last days completing my visa application. That said, I finally submitted my application successfully, after some side-adventures of "Officially Licensed Translator mistranslated your documents even though you paid 50€ for 5 pages" and "You can only visit the embassy once a week - Ultra Rule", I finally managed it, thanks to all the donators who helped me achieve this. So that's the good news, visa is applied for! In two months it should be ready and I should be able to leave this swamp of a country once and for all. Now for the bad news.

Once I reported to my employer that the application was submitted I got this:

"When the Employee Card will be submitted, there will be costs on travelling to Brno and also costs for the Employee Card which you will pick up here at the foreign police in Brno. The amount is 2.500 CZK.
Furthermore costs for the first 1.5 month of living in Brno as the first salary will be in paid out on the 15th of the following month.

Now you have at least two months to safe money for these costs, so I am sure, you will manage it."

So, wow, now that I got the job, applied for my visa, I still have costs. By my calculations it's: 2.500 CZK= 100€ for the card, 150€ for a trip to Brno, costs for living in Brno for a month and a half= ~250€, life expenses until I can finally start working= ~100€.

I love how she pretends like I don't live in a 3rd world country with no social security and a ~60% unemployment rate, so like I can save something.

I feel bad for this, but I can only depend on people following our blog and our releases to help me out, since I have no family or friends. We will put a "Rinshan Final Survival Foundation" bar on our blog with the goal of 550€. My life is in your hands.

Since I want to feel like I earned the money, I'm happy to announce that our group is picking up its THIRD SERIES soon, look forward to it!!

I will spend all my energy and time working on these beautiful manga in hope that I will earn an opportunity to leave this messed-up country once and for all and finally go back to civilization. Thanks everyone for reading, hope you enjoy our work, we're doing our best!

Chapter 21 Link
Chapter 22 Link
Chapter 23 Link
Chapter 24 Link
Chapter 25 Link
Chapter 26 Link
Chapter 27 Link
Chapter 28 Link
Chapter 29 Link
Chapter 30 Link
Volume 3 Link

Volume 3 complete!!! Volume 4 is coming out next month, so Kirinji will continue in ~25 days. During that time I'll translate another manga, since I'm unemployed and don't have anything better to do anyway, so look forward to that!

We will do a big Kirinji fixing, where we will fix all the typos and mistakes from chapter 1 to 72 and reupload the chapters. I will also write my long due analysis for volumes 1-3 now that we have caught up with all the available volumes. It will be done in a few days, I need a break, this is the biggest marathon we did yet, 10 chapters in a row. See you soon, thanks for reading.

Our group was on The Mahjong Meetup, you can watch it here.

Mudazumo Naki Kaikaku 91

Whoa!

A Koizumi chapter on top of all the Kirinji chapters! Soon it's going to be our group's 100th release, a nice little milestone!!

Thanks to xGeo and WhITelion for working on this.

Enjoy!!

Chapter Link

Mudazumo Naki Kaikaku 90

Hey,

Here's a Koizumi chapter for a change! Thanks to xGeo and WhITelion for working on it! Enjoy!

Chapter Link

Tetsunaki no Kirinji Kabukichou Seiatsu Hen Marathon 4

Yo, we're back!

This one goes to the end of the volume! So it's the perfect time to announce that we do not have the Volume 3 raw in our possession. That's why we have to ask for your help.

If someone has the Volume 3 raw, please send it to us. You can reach out to us over our Discord or by my e-mail.

If no one has it then it can be bought digitally here, for 650 yen which is ~5.5€ or ~$6.1. (Yes, I'm that poor T_T)

I'll update this post as soon as we get it.

Anyway, enjoy the chapters!

Chapter 16 Link
Chapter 17 Link
Chapter 18 Link
Chapter 19 Link
Chapter 20 Link
Volume 2 Link

~We have scanlated all the available raws of Kirinji. I feel very proud, thanks WhITelion and xGeo, but we don't have the financial needs to get a digital release of volume 3 right now, so until some kind soul decides to help our group out, Kirinji will be on freeze. V1 and V2 Analysis will be postponed until we finish V3. Don't have the time right now to write them and I don't want to rush it. Thanks everyone for reading, hope you enjoyed!!~

Volume 3 Raws are secured!!